セイスの自習室

アクセスカウンタ

zoom RSS スペイン語でサイエンス 21

<<   作成日時 : 2004/10/22 10:43   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0

ヒトゲノムの研究に更なる進展です。

Un nuevo estudio reduce otra vez el número de genes del genoma humano

(新しい研究によってヒトゲノムの遺伝子の数が再び少なくなる。)

Una actualización de los datos de la secuenciación del genoma humano reduce el número de genes entre 20.000 y 25.000, unos 10.000 menos que los estimados en febrero de 2001. Sin embargo, otra investigación sugiere que la técnica 'shotgun', usada por algunos investigadores del Proyecto Genoma Humano, no es adecuada para analizar los fragmentos repetitivos de ADN.

(ヒトゲノムの配列決定のデータが改定され、遺伝子の数は2万〜2万5000個に減った。これは2001年2月に予測されたものより約1万個少ない。しかし、別の研究によって「ヒトゲノム計画」で何人かの研究者が使用した「ショットガン法」はDNAの繰り返し配列を解析するのに適していないことが示唆されている。)

gene : 遺伝子
genoma : ゲノム
secuenciación : 配列決定、シーケンシング

元の記事

約3万個と言われていたヒトの遺伝子の数は約2万個となりました。たったそれだけのパーツで、これだけ複雑な生命現象を作り出しているわけですから、生物というものは本当に不思議なものです。
この記事には、繰り返し配列におけるショットガン法の問題点を指摘した論文についても述べられていますが、遺伝子の数については別の観点からもある程度確認されているので、この先、数自体に大きな変化はないと思います。

なお、元の記事のタイトルはUn nuevo estudio reduce otra vez el número de genes del ADN humanoとなっていますが、意味が通らないので"de la genoma humano"としました。
ゲノムというのはその生物が持っているすべての遺伝情報をさします。遺伝子というのは生物を形作る個々のタンパク質の構成を決定している情報で、DNAはその情報を担う具体的な物質です。


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
スペイン語でサイエンス 21 セイスの自習室/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる